IL COLLETTIVO C13 CON IL MAESTRO SHOGORO NOMURA PRESENTA LA MOSTRA “PANTA REI” A KYOTO DAL 6 AL 30 AGOSTO 2016

Il giorno 5 agosto Stefano Giglio, Elena Lombardi, Rie Miyatake accompagnati da Shogoro Nomura saranno ospiti a RadioSakuraFm intervistati dalla giornalista Kazako Nakajima e qui racconteranno l'esperienza delle ultime mostre tenute a Venezia e a Bologna ed inoltre Elena parlerà della cucina italiana, sempre all'interno di un contesto di confronto fra le diverse culture.

IL COLLETTIVO C13 CON IL MAESTRO SHOGORO NOMURA PRESENTA LA MOSTRA “PANTA REI” A KYOTO DAL 6 AL 30 AGOSTO 2016

IL COLLETTIVO C13 CON IL MAESTRO SHOGORO NOMURA PRESENTA LA MOSTRA “PANTA REI” A KYOTO DAL 6 AL 30 AGOSTO 2016

IL COLLETTIVO C13 CON IL MAESTRO SHOGORO NOMURA PRESENTA LA MOSTRA “PANTA REI” A KYOTO DAL 6 AL 30 AGOSTO 2016

IL COLLETTIVO C13 CON IL MAESTRO SHOGORO NOMURA PRESENTA LA MOSTRA “PANTA REI” A KYOTO DAL 6 AL 30 AGOSTO 2016

IL COLLETTIVO C13 CON IL MAESTRO SHOGORO NOMURA PRESENTA LA MOSTRA “PANTA REI” A KYOTO DAL 6 AL 30 AGOSTO 2016

IL COLLETTIVO C13 CON IL MAESTRO SHOGORO NOMURA PRESENTA LA MOSTRA “PANTA REI” A KYOTO DAL 6 AL 30 AGOSTO 2016

IL COLLETTIVO C13 CON IL MAESTRO SHOGORO NOMURA PRESENTA LA MOSTRA “PANTA REI” A KYOTO DAL 6 AL 30 AGOSTO 2016

IL COLLETTIVO C13 CON IL MAESTRO SHOGORO NOMURA PRESENTA LA MOSTRA “PANTA REI” A KYOTO DAL 6 AL 30 AGOSTO 2016

IL COLLETTIVO C13 CON IL MAESTRO SHOGORO NOMURA PRESENTA LA MOSTRA “PANTA REI” A KYOTO DAL 6 AL 30 AGOSTO 2016

IL COLLETTIVO C13 CON IL MAESTRO SHOGORO NOMURA PRESENTA LA MOSTRA “PANTA REI” A KYOTO DAL 6 AL 30 AGOSTO 2016

Il Collettivo C13 e gli artisti giapponesi seguiti da Shogoro Nomura dal 6 al 30 Agosto 2016 saranno ospiti del Museo Task di kyoto con una nuova mostra, trovando un tema comune racchiuso in due titoli uno occidentale PANTA REI ed uno tutto giapponese 万物流転 (banbutsuruten) due parole che esprimono lo stesso concetto filosofico.

Il Museo dell’ artigianato tradizionale di Kyoto è gestito dalla Kyoto University of Traditional Arts. I mestieri tradizionali sono quelli che utilizzano raffinate tecnologie e materiali tradizionali, che esistevano in Giappone sin dai tempi antichi.

La Kyoto University of Traditional Arts è stata istituita per raccolgliere e tramandare la conoscenza delle arti tradizionali alle future generazioni.

La struttura dispone di 4 piani, al 1° piano è collocata la Exhibition Area, dove vari artisti espongono le loro mostre personali, mentre al 2° piano si trova la mostra dell’università di arti tradizionali di Kyoto, dove si possono ammirare le opere dei maestri di Kyoto.

In questa occasione e in questo luogo, come non mai in precedenza, le due culture, quella italiana e quella giapponese, si incrociano si sfiorano si avvicinano, riscoprendo il loro significato storico.

Tutto scorre, tutto cambia, tutto non è mai come prima, anche se in apparenza tutto si ripete. Tutte le opere vicinissime alla natura, quasi a sfiorarla, esprimono un concetto di un cambiamento profondo, facendo scorrere il tempo con estrema leggerezza in un museo importante pieno tradizioni storiche.

Il Vernissage si svolgerà il 6 agosto alle ore 17 pm.

PANTA REI (in greco πάντα ῥεῖ): é un aforisma attribuito ad Eraclito, filosofo greco presocratico del IV° secolo a.C., che intende significare come tutto scorre, nella misura in cui non è possibile immergersi due volte nello stesso fiume, poiché tutto é sottoposto alla legge del mutamento.

Seppure la fonte principale di questa attribuzione risalirebbe a Platone, che nel suo Cratilo scrive: «Dice Eraclito “che tutto si muove e nulla sta fermo” e confrontando gli esseri alla corrente di un fiume, dice che “non potresti entrare due volte nello stesso fiume”»

L’espressione è manifesto della consapevolezza della natura effimera di un mondo che ha come costante la trasformazione. L’esposizione é quindi un percorso per proporre attraverso il linguaggio della ceramica, il fascino della caducità e l’apparente immobilità della Natura.

Il giorno 5 agosto Stefano Giglio, Elena Lombardi, Rie Miyatake accompagnati da Shogoro Nomura saranno ospiti a RadioSakuraFm – http://sakura-fm.co.jp/ intervistati dalla giornalista Kazako Nakajima e qui racconteranno l’esperienza delle ultime mostre tenute a Venezia e a Bologna ed inoltre Elena parlerà della cucina italiana, sempre all’interno di un contesto di confronto fra le diverse culture.

 

Tratto dal volume Spiga di Shogoro Nomura

La natura tratta ugualmente, quello che nasce e quello che scompare”

Capitolo Albero – pag.12

Quello che ci indica la strada può essere un piccolo fiore ignoto”

Capitolo Albero – pag. 17

 

Mostra “Panta rei” dal 6 Agosto 2016 al 30 Agosto 2016

Orario per il pubblico: 10:00am – 18:00pm / Chiuso il mercoledì

Museo di artigianato tradizionale di Kyoto

Come arrivare

Stazione Karasu e Maoike sulla Karasuma Line. Prendere l’uscita 6

 

Radio Sakura FM http://sakura-fm.co.jp/

http://www.task.ac.jp/karasuma/

https://www.youtube.com/watch?v=o8PTgtPK-Jo&feature=youtu.be

 

Articolo di Rosetta Savelli

17 luglio 2016

Questo post è stato letto 276 volte

Commenti Facebook
Avatar photo

Rosetta Savelli

La scrittrice Rosetta Savelli coltiva da sempre l'amore per la Musica, la Letteratura e l' Arte in tutte le sue espressioni. Ha pubblicato quattro libri: un racconto , una raccolta di poesie e due romanzi. Ha partecipato a numerosi Concorsi Letterari, sia nazionali che internazionali ottenendo riconoscimenti e pubblicazioni. E' inoltre presente in una ventina di antologie letterarie, sia di prosa che di poesia. Ha pubblicato racconti su riviste specializzate di Arte e Letteratura. Ha partecipato a trasmissioni televisive e radiofoniche ed ha intervistato noti personaggi della Cultura e dello Spettacolo. Rosetta Savelli è una donna libera ,che vive in modo autonomo ed indipendente rispetto alle convenzioni, sia sociali che individuali e considera la vita come un'incessante e complessa ricerca di ciò che è giusto e di ciò che è vero. E' una donna che considera la ricerca sempre come prioritaria alla certezza e che vive in modo coerente rispetto ai propri pensieri. Il suo romanzo "La Primavera di Giulia" è stato pubblicato dal Ponte Vecchio in Cesena nel 2006. Il racconto "Iris e Dintorni" e la raccolta di poesie "Le Magie che mi soffiano lontano" sono stati pubblicati nel 2002 dalla Firenze Libri e sono stati presentati alla 55° Fiera del Libro di Francoforte nel 2003, inseriti nel volume antologico "White Land L' Autore". Nel 2009 ha partecipato al Premio Letterario Firenze per le Culture di Pace, dedicato a Tiziano Terzani ed è stata inserita nel volume antologico "Racconti per la Pace" con il racconto "Il Mondo nella piazza davanti a casa mia". Con il racconto "Rendere e non finire " pubblicato sul quotidiano indipendente online "La Voce D' Italia" ha partecipato al Premio Giornalistico Nazionale "Natale UCSI 2006". Nel 2012 ha partecipato ed è stata premiata al xx° Concorso Letterario Internazionale A.L.I.A.S.- Associazione Letteraria Scrittori Italo Australiani, ottenendo il 2° posto con la poesia "La Torre Campanara ed il Castello" e la menzione di merito per la sezione narrativa con il racconto "La Corda di Carbonio". Ha scritto molti articoli per la rivista multiculturale indipendente “Horizon Literary Contemporary” con sede in Bucharest e diramata poi nel mondo. Scrive inoltre articoli per diversi Magazine online. E' stata fra i tre vincitori all'evento Turboblogging per Aster- Rete di Alta Tecnologia dell'Emilia Romagna presso il CNR in Bologna nel giugno 2013. Nel 2014 ha partecipato al Concorso Big Jump con il suo ultimo romanzo pubblicato in Amazon “Celeste (Da qui a Hollywood la strada è breve)” risultando 15° fra 220 concorrenti. Nel 2014 ha iniziato la collaborazione con la Rivista Juliet Art Magazine – prestigiosa Rivista di Arte Contemporanea e di Avanguardia con una rubrica propria. Nella 2° edizione dell'evento Turboblogging promosso da Aster- CNR Bologna, nel 2014, si è classificata nuovamente tra i vincitori, ottenendo come premio di fare parte per una settimana della Redazione di Radio Città del Capo a Bologna, nel mese di aprile 2015. Nel mese di ottobre 2015 Rosetta Savelli ha vinto il III° Premio alla V° Edizione del Premio Kafka Italia 2015 in Gorizia, presso Kulturni C Lojze Bratuž, con il Racconto “Iris e Dintorni” edito nel 2003 dalla Firenze Libri . Nel mese di aprile 2017 Rosetta Savelli insieme all'artista Daniele Miglietta ha vinto il Premio della Critica in occasione della I°Edizione del Concorso online “Poesia a Colori” - Dall'incontro di due artisti le parole si colorano. Indetto dall'Associazione Arte per Amore, sotto la Presidenza di Barbara Benedetti. Rosetta Savelli ha partecipato con la poesia “Se sei donna ti diranno che ti manca” abbinata all'opera pittorica di Daniele Miglietta “Sleeping on flowers”. Collabora con la rivista di arte contemporanea "Juliet art magazine" con sede a Muggia (Trieste) e diretta da Roberto Vidali. Collaborazione nata nell'anno 2014 e tutt'ora in atto. 

Tags: